Be out of puff
上气不接下气
🧩 词语组成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
puff
[pʌf]
n. 一阵（气味，烟雾等）;粉扑;酥皮点心;夸奖，吹嘘;
vt. 喷出;膨胀;吹捧;得意;
vi. 喷出;膨胀;夸张;
🗣️ 情景例句
I frankly don't know what to do about it.
我真不知道该怎么解决。
Cheerfulness and goodwill make labour light.
欢快与好意，劳动不觉累。
Later it crossed the Channel, riding smoothly over the waves, which presented no problem.
后来气垫船跨越英吉利海峡，平稳地在波浪上方行驶，波浪不再产生阻力。